永垂不朽的《荣耀颂》

    韦瓦第大概作梦也没想到，在他去世后两百多年，能借着所创作的音乐向世人
宣扬上主的美善。尊称他为「入世」的音乐宣教士，应是相当合宜的。在此，特别推荐 Robert Shaw指挥，Atlanta爱乐交响乐团及合唱团演奏的唱片版本，相信聆赏之下，更能体会圣诞的真义。

附注
1.“Ospedale della Pieta”里原文之意应是「爱心医院」，但因其收容的女性孤儿，全部在此得到最完整的音乐教育，后人称之为「爱心音乐院」，也有人直称「女子音乐学院」。

2. 旅居美国旧金山前〈李春生教会〉的郑锦荣牧师，也是前台北YMCA圣乐团的指挥，将之译为台语。

3.Alfredo Casella是意大利二十世纪的著名钢琴家、教授及作曲家，他编辑的贝多芬《钢琴奏鸣曲》，巴赫的《平均律》以及莫扎特的《钢琴奏鸣曲》及《幻想曲》都成为经典之作。◆

（作者为前台神教会音乐系教授暨主任。现旅居美国Louisville, KY.担任美国中华教会崇拜暨音乐学院教授。