普天颂赞新修订版的诗歌架构

　　新修订版的主要修订目标，是增加诗歌的种类，以靠近圣经中的「诗章、颂词、灵歌」的多样化。在这结构的大前题下，修订重点如下：

诗篇部分

　　以圣经中诗篇为主体内容，突出诗篇为信仰群体的歌，是基督教诗歌的「正统」；它是信仰群体的共通语言，总结了群体的信仰经验，盛载了真实的信仰体会；它更是新时代信徒与圣经时代群体信仰的连结。编辑诗篇新诗过程中刻意采纳不同时代、风格及方式的作品，代表着不同历史时代，如同云彩般的见证人的声音。

灵歌部分

　　新修订版加选能代表现代信徒声音的现代风格作品。这些没有特定诗词格律的新歌必须有稳固圣经、神学基础，具活泼流畅的乐调，简洁的和声及短小精练的诗词。除少量赞美短歌外，注意选取内容的神学诠释较丰富、结构次序较合理、能代表短歌运动成熟期的作品，提升它们使用的机会，以此丰富崇拜流程中的响应、委身和生活实践。

圣诗部分

　　二十世纪末期是基督教圣诗的丰收期，总结了二十世纪的圣经研究、神学论题探索的成果，也真实地反映了教会在这世代里信仰与生活实践中的一些挣扎。新辞除了更新信仰的表达，以新调注入信仰活力，以洗礼和圣餐作为信徒群体与主及彼此共通相交的基础，又以基督耶稣「道成肉身」的奥秘为信仰实践的反省核心，使信仰得以处境化、现代化，延伸环保、公义追求、社会关怀、全人医治等课题，而融入生活和人群中。

崇拜乐章部分

　　圣乐在公共崇拜中是重要的渠道，用以「彼此对说、心被恩感、歌颂上帝」。崇拜是神人之间之「对话」，在圣经化、历史化、神学化、礼仪化的四大原则下寻求多样化的表达，使「对话」更流畅、合理，有效盛载流程中的意识形态；正因如此，「阿利路亚」、「阿们」皆提供多种选择和可能性，因为丰富的崇拜乐章使崇拜神学更具体。

　　《普天颂赞》新修订版在曲目种类内容上选取了具代表性的新诗，并加插了崇拜辅助数据，有适合作宣召的短祷，也有领命受差的启应祷文等，方便会众在崇拜中交互式的参与，以诗歌、启应方式向上主献上万国的祷告。

    （节录自普颂补充本编序）