今天是2012年3月24日,中国农历是三月初三,但却是犹太历的正月初一,再过两周就是逾越节了,让我们一起来听听远志明牧师讲讲有关逾越节与中国新年的故事。
中国人过年有这样的一个传说,远牧师谈到,有一个叫“年”的怪物,年初夜里出来吃人。人们得到神谕,将红对联贴在门框上,提前做好饭,全家老少关门、灭火、守岁,“年”就会越过去。 至于以色人过逾越节,熟悉圣经的人都知道,摩西要领以色列人出埃及,法老却不许。神借摩西降下十灾,法老的心依旧刚硬。一直到最后要把埃及地的长子全部灭绝,法老才让以色列民离开。在那一夜,神吩咐以色列人每家宰杀一只羔羊,在门框涂上羊羔的血,那灭人命的看见了就会越过去。后来这一天就成了以色列人的逾越节。 远牧师指出下列逾越节和春节有不少令人惊奇的相似之处: 第一,一样重要,都是一年中最大的节日,全家一起团聚。 第二,一样时间,都是一年之始。 第三,一样含义:都是“过”,“逾越”即Passover。 第四,一样起因:躲避“那灭人命的”,躲避那“年”。 第五,一样关键:中国人叫“年关”,以色列人是生死关头。 第六,一样解法:涂红门框或贴红对联,闭门不出,全家聚首,守夜到天明。 为什么春节和逾越节如此相似呢?远志明解释,逾越节是大约三、四千年前发生的事。春节最早可以追溯到商朝。但是中国人把春节叫“过年”起码是后汉的事,守岁起于南北朝,贴对联始于后蜀(公元9世纪)。 他表示,“如果真是在中国原始的春节习俗上,后来加添了‘过年’的传说,加添了贴对联和全家闭门守岁的做法,那么,这些同逾越节非常相近的因素,就真有可能是基督教传教士带来的...中国人和犹太人之间的历史渊源还有不少。如果两个民族的相似点,既不能用文化传承来解释,也不能用文化传播来解释,那么,任何一个不满足于偶然性的人,都可能以神迹或圣灵来解释。” 圣经记载:
出埃及记12章
逾越节
1耶和华在埃及地晓谕摩西、亚伦说:2“你们要以本月为正月,为一年之首。3你们吩咐以色列全会众说:本月初十日,各人要按着父家取羊羔,一家一只。4若是一家的人太少,吃不了一只羊羔,本人就要和他隔壁的邻舍共取一只。你们预备羊羔,要按着人数和饭量计算。5要无残疾、一岁的公羊羔,你们或从绵羊里取,或从山羊里取,都可以。6要留到本月十四日,在黄昏的时候,以色列全会众把羊羔宰了。7各家要取点血,涂在吃羊羔的房屋左右的门框上和门楣上。8当夜要吃羊羔的肉,用火烤了,与无酵饼和苦菜同吃。9不可吃生的,断不可吃水煮的,要带着头、腿、五脏,用火烤了吃。10不可剩下一点留到早晨,若留到早晨,要用火烧了。11你们吃羊羔当腰间束带,脚上穿鞋,手中拿杖,赶紧地吃,这是耶和华的逾越节。12因为那夜我要巡行埃及地,把埃及地一切头生的,无论是人是牲畜,都击杀了,又要败坏埃及一切的神。我是耶和华。13这血要在你们所住的房屋上作记号,我一见这血,就越过你们去,我击杀埃及地头生的时候,灾殃必不临到你们身上灭你们。 【民数记9:2】 以色列人应当在所定的日期守逾越节, 【民数记9:4】 于是摩西吩咐以色列人守逾越节。 【民数记9:5】 他们就在西乃的旷野,正月十四日黄昏的时候,守逾越节。凡耶和华所吩咐摩西的,以色列人都照样行了。 【民数记9:10】 你晓谕以色列人说,你们和你们后代中,若有人因死尸而不洁净,或在远方行路,还要向耶和华守逾越节。 【民数记9:11】 他们要在二月十四日黄昏的时候,守逾越节。要用无酵饼与苦菜,和逾越节的羊羔同吃。 【民数记9:12】 一点不可留到早晨。羊羔的骨头一根也不可折断。他们要照逾越节的一切律例而守。 【民数记9:14】 若有外人寄居在你们中间,愿意向耶和华守逾越节,他要照逾越节的律例典章行,不管是寄居的是本地人,同归一例。 【利未记23:5】 正月十四日,黄昏的时候,是耶和华的逾越节。
【马太福音26:2】 你们知道过两天是逾越节,人子将要被交给人,钉在十字架上。
【约翰福音1:29】 次日,约翰看见耶稣来到他那里,就说,看哪,神的羔羊,除去(或作背负)世人罪孽的。
【约翰福音1:36】 他见耶稣行走,就说,看哪,这是神的羔羊。 【约翰福音13:1】 逾越节以前,耶稣知道自己离世归父的时候到了。他既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。
【哥林多前书5:7】 你们既是无酵的面,应当把旧酵除净,好使你们成为新团。因为我们逾越节的羔羊基督已经被杀献祭了。 【希伯来书11:28】 他因着信,就守逾越节,(守或作立)行洒血的礼,免得那灭长子的临近以色列人。 【彼得前书1:19】 乃是凭着基督的宝血,如同无瑕疵无玷污的羔羊之血。
【启示录15:3】 唱神仆人摩西的歌,和羔羊的歌,说,主神,全能者阿,你的作为大哉,奇哉。万世之王阿,(世或作国)你的道途义哉,诚哉。 【启示录17:14】 他们与羔羊争战,羔羊必胜过他们,因为羔羊是万主之主,万王之王。同着羔羊的,就是蒙召被选有忠心的,也必得胜。 |
|Archiver|手机版|小黑屋|╬ 神州团契 ╋(始于2006)
GMT+8, 2025-6-7 18:30 , Processed in 0.059563 second(s), 19 queries .
Powered by Discuz! X3.4
© 2001-2023 Discuz! Team.